经过两年策划与制作，中央电视台《人物》栏目将于2008年7月14日至8月6日隆重推出大型系列片《为中国而设计——西方建筑大师与中国建筑》。

　　此系列片共选择了九位世界顶级建筑大师，以及他们在中国设计的九座重要建筑，通过影像记录这些大师与中国共同完成当代建筑奇迹的故事！

　　这些建筑师分别来自英国、法国、荷兰、瑞士、澳大利亚、美国、日本等国家，他们设计的这些建筑则从1978年的香山饭店起，直到今天的奥运建筑，整整跨越了三十年的时间，也是中国改革开放，向世界迈进的印证。

　　新中国成立之后，尤其是改革开放近三十年来的巨变，使我们能够更自信、更从容地立足于世界。今天的中国，正走在民族复兴的道路上，这里必将创造人类发展史上的重大事件，并深刻影响整个世界。

　　三十年前，当香山饭店落成的时候，建筑师贝聿铭或许想像不到中国建筑的发展会如此迅速——几年前，国家大剧院方案招标，向全世界的优秀建筑师进行了一场总动员的预演；北京2008年奥运场馆招标，则掀起了国际建筑界一场真正的奥林匹克竞赛——来自世界各地的上百家设计单位报名参加了这场角逐。从华裔境外建筑师到今天普利策奖年轻的获得者，我们面向世界的视野正在无限的打开！

　　贝聿铭、安德鲁、库哈斯、赫尔佐格、德梅隆、诺曼·福斯特、扎哈·哈迪德……这些闻名世界的建筑设计师，千里迢迢来到中国，只为一个共同的目标——为中国而设计！

　　从国家大剧院，到金茂大厦、到央视大楼、从水立方和鸟巢，到首都机场新航站楼，每一个都是当今世界建筑的杰作！本系列片将展示这些建筑奇迹诞生的过程。

　　纸上草图如何演变成真实的伟大建筑；设计师如何完成科技与艺术的考验；施工者如何战胜他们从未遇到过的困难；那些重要的决策者，又是如何有魄力与眼光，在关键时刻做出重要的决定。本片将一一揭示历史的细节。

　　以重大建筑项目和它们来自境外的设计师为线索和切入点，《人物》栏目远赴境外对建筑师和他们的事务所进行深度采访；透过具体的历史情境，从立项、设计到施工，重现建筑奇迹曲折的诞生过程；通过回访和调查，揭开境外设计师成功的秘密，并把建筑设计同宏观历史背景联系起来，展现本土建筑师在竞争中的成长和贡献，解析建筑同社会文化的关系。

　　世界顶尖的设计师、世界顶尖的事务所、世界顶尖的建筑！这是中央电视台第一部关于中国建筑奇迹的大型纪录片。这是一部由中国人主宰的、举世瞩目的建筑故事。

　　这是一次视觉奇观的盛宴：从国内到国际，建筑的形式已今非昔比，本系列将以国内建筑奇迹为核心，兼顾海外，用视觉解读、展示建筑造就的视觉奇观！

　　这是一趟艺术与历史的奇异旅行：从国内到国际，从艺术到思想，从过去到未来，全方位解读建筑的意味！

　　这更是一个圆梦的历程：是中国强国之路的历程！

　　本系列片将于2008年7月14日隆重推出！

　　系列片内容介绍：

　　本系列片每座建筑共两集，单集时长24分钟，共十八集。

　　（陆续更新）

【视频】赫尔佐格、德默隆与国家体育场鸟巢

【视频】合作之路——澳大利亚PTW建筑师事务所与水立方

【视频】保罗·安德鲁与国家大剧院

【视频】技术之美——诺曼·福斯特与首都机场T3航站楼

【视频】开放之初——贝聿铭与苏州博物馆